Layovers, layovers… Sometimes you hit the jackpot with a connection that actually lets you get out and explore. This time, we’re talking about a city that is anything but ordinary.
Come along for a whirlwind tour of Abu Dhabi, starring the breathtaking Sheikh Zayed Grand Mosque.
//
Przesiadki, przesiadki… Czasami udaje się znaleźć takie połączenie, że można spokojnie pozwiedzać miasto. Tym razem miasto jest nie byle jakie… Zapraszam do obejrzenia Abu Dhabi. W roli głównej meczet szejka Zayeda.
A short layover visit. Part return to the old memories [LINK], part additional urban wandering, but mostly the specific political situation and daily protests in front of the parliament building against a systemic pivot toward Russia (how ironic, especially from the perspective of my previous visit to Georgia, shortly after the Russian invasion and annexation of two regions).
//
Krótka wizyta przesiadkowa. Trochę powrót na „stare śmiecie”[LINK], trochę dodatkowego miejskiego włóczęgostwa, a przede wszystkim specyficzna sytuacja polityczna i codzienne protesty przed budynkiem parlamentu przeciw ustrojowemu zwrotowi ku Rosji (cóż za ironia losu, zwłaszcza z perspektywy mojej poprzedniej wizyty w Gruzji, świeżo po rosyjskiej inwazji i aneksji dwóch regionów).
